>

轰炸德军第113步兵师前沿的轰炸机，来自顿河方面军的空军第16集团军，他们是奉罗科索夫斯基的命令，对敌人的阵地实施轰炸的。

轰炸进行的同时，远在一百多公里外的方面军司令部里，参谋长马利宁得知轰炸机群已经开始轰炸德军的前沿后，向罗科索夫斯基询问：“司令员同志，根据空军的报告，敌人前沿阵地成为了一片火海，地面看不到丝毫还击的迹象。”

罗科索夫斯基点了点头，反问道：“卡扎科夫将军在什么地方？”

“他此刻在炮兵指挥部里，”马利宁回答说：“正在等待您的炮击命令！”

“再过十分钟，”罗科索夫斯基抬手看了看表，吩咐马利宁说：“就命令炮兵向德军第60摩托化师的前沿开炮，炮击时间不少于半个小时。”

“明白。”马利宁答应一声，拿起桌上的电话，拨通了炮兵指挥部：“卡扎科夫将军，司令员命令，炮兵在十分钟之后，向敌第60摩托化师的前沿开炮，炮击时间不少于半个小时。”

下达完命令后，马利宁望着罗科索夫斯基试探地问：“司令员同志，等炮击和轰炸结束后，还是命令加拉宁将军的第24集团军，向敌人的防线发起进攻吗？”

“是的，假如我们对敌人的前沿进行了轰炸和炮击过后，迟迟不发动地面进攻，肯定会发现我们在进攻佯攻。”罗科索夫斯基笑着回答说：“我们下了这么大的本钱，总得找德国人要点利息吧。”

“假如不是友军的部队和技术装备集结还未完成，我们原可以过两天，就对德军展开全面进攻的。”马利宁一脸遗憾地说：“可惜啊，为了确保十几天后的总攻不受影响，这次只能动用减员严重的第24集团军，来对敌人发起佯攻。”

“参谋长，你说得没错。”对于马利宁的这种说法，罗科索夫斯基点头表示赞同：“第24集团军的各师，在经过长期艰苦卓绝的战斗后严重减员。但是，尽管部队十分疲惫，伤亡很大，但指战员们的斗志旺盛。他们明确意识到，他们今天的牵招行动，将直接支援在斯大林格勒作战的友军，使他们更有信心守住城市。”

作为少数知情人之一的马利宁，等罗科索夫斯基说完后，苦笑着说：“司令员同志，真是没想到，以前我们采取任何行动，都是敌后的游击队配合我们作战。而我们今天搞出这么大的动静，却是为了配合游击队对敌人的车