>

连长们轰然响应，起身准备返回各自的连队，做进攻准备。但就在他们将要走出指挥所时，却突然听到了**副营长别尔金的声音：“等一等，连长同志们，请等一等。”连长们猜想他可能有什么话要说，便纷纷停下了脚步，好奇地望着别尔金。

“营长同志，”叫住了连长们，别尔金表情严肃地对索科夫：“苏希尼奇城内的敌人在撤退的情报，不是我们的侦察员报告的，而是来自几名所谓的居民。我非常怀疑这个情报的真实性，也许这是一个德国人布置的陷阱，那几个人就是敌人派来的奸细，专门为了引诱我军上当的。因此我提议，立即停止一切军事行动。”

别尔金的这番话，让连长们变得迟疑起来，他们也不免在心里想，仅仅凭几个居民所说的话，就在没有炮火准备的情况下，向苏希尼奇发起进攻，是不是太草率了？

看到连长们脸上犹豫不决的表情，索科夫的心里不禁无名火起，心说这个别尔金真是给我添乱，我刚下达了进攻命令，你居然就跳出来和我唱反调。于是，他有些不悦地对别尔金说：“**副营长同志，我提醒您一件事，在伊斯特拉营里，军事上，是由我说了算。”说完，他又面向那些连长，“你们愣着这里做什么？还不快回各自的连里去做战斗准备，我们的进攻，将在五分钟之后开始。”

连长们见索科夫发火，慌乱离开了指挥所，返回各自的连队做进攻准备去了。而别尔金看到连长们都离开了，语气焦急地说：“营长同志，我请您再慎重考虑一下，千万不要如此草率地做决定。一旦出了什么问题，那可是要上军事法庭的！”

眼看进攻就要开始，索科夫不想和别尔金做无谓的争论，不过在正式出击前，他觉得有必要向上级汇报一下，免得部队刚刚进入敌人的阵地时，遭到自己人的炮火轰击。他拿起电话让通讯兵接通了师部，准备直接向切尔内绍夫或罗科索夫斯基汇报。

别尔金见索科夫要和师部通话，赶紧又在一旁板着脸问：“营长同志，您真的要把这个未经证实的消息，向上级报告吗？”

索科夫听到听筒里传出了切尔内绍夫的声音，便朝别尔金摆了摆手，示意他不要说话，随后对着话筒说道：“您好，师长同志，我是索科夫大尉！”

“索科夫大尉？！”切尔内绍夫听到给自己打电话的人居然是索科夫，不由一愣，慌忙问道：“你们那里又出现了什么新情况吗？”