你的‘教父’那样,剧情才是观众获得满足的根本, 为什么要剪短?”
罗纳德有点想不到华纳兄弟会去剪科波拉的电影,谁给他们的自信, 认为有人会做的比科波拉好?
“我觉得这部电影就像青少年版的教父, 主人公是三兄弟中最小的一个。马仔脾气暴躁,像教父里的桑尼一样容易冲动, 而强尼则比较温和,像弗雷多。马仔和强尼在杀死一个敌对帮派的成员后流亡,这与迈克尔-柯里昂差不多。
如果把成片里的关键情节删去任何一点,恐怕没看过小说的观众都会觉得情节前后割裂, 看不懂的。”
罗纳德很是为科波拉鸣不平。阿美利加最伟大的导演之一,加上多位青少年演员的倾力演出, 才有了这部电影, 被人随意剪短, 确实让人难受。
“你要小心, 罗纳德。那些制片厂的管理人员, 在‘天堂之门’之后越来越狡猾, 对导演的创作也管的越来越多。你以后慢慢都会碰到这些事情的。要当心他们的小动作。”
又喝一杯格拉帕,科波拉起身告辞。
“怎么, 连科波拉这样拍出‘教父’的导演,也没有终剪权吗?”罗纳德在科波拉走后, 问尼西塔。
“终剪权是一个很复杂的合约, 具体到这部‘世外顽童’, 就是科波拉先生享有剪辑权,但是华纳兄弟有对最终成片长度的决定权。他们定了电影的总长是九十分钟, 所以弗朗西斯也不得不对剧情动大手术。”
“为什么?这电影片长不都是事先要定好的吗?”
“还不是那个最高法院的判决,现在所有的制片厂, 都在用收缩保守的策略行事。九十分钟的长度,可以在下班以后的黄金时间多排一场, 这样能够保证电影的播放场次。
况且现在的经济还不算景气,全年的失业率超过了8%,华纳兄弟不想冒险剪出一部剧情长片, 调高最低票价。”
“这个判决对好莱坞的影响真的这么大?”罗纳德觉得最近碰到的电影圈的人都在讨论这个问题。
“大家都在叫苦,各自都在找相熟的议员,争取在立法渠道商禁止这件事情。至少要让东瀛人给录像机装上防止盗版的技术,否则我们都得回去拍电视剧。”
“对了,科波拉先生来找你是?难道你们CAA可以帮他恢复电影的长度?”