陆元素的曲子？”中森明菜问。

反正发行在即，岩桥慎一不介意先泄底，“这次的单曲主打其实有点特别，是翻唱的曲子。”

电梯降下来，闸门开启，两人一起走进去。

“翻唱的曲子？”中森明菜以为是买的国外的曲子。近来，从国外买曲翻唱，成了业界一股不容小视的潮流。

“对。”岩桥慎一摁下按钮，回答她，“是翻唱南沙织桑的代表作《17岁》。”

“翻唱《17岁》？”

岩桥慎一给出的是这样的答案，勾起了中森明菜的好奇心。