结束。舞台上音乐停下来，只有不间断的欢呼声涌向舞台上的琼·杰特。这时，她没有继续唱下去，而是开口说道：

“谢谢大家，在武道馆的这两天演出，我非常的开心，也为能够再次受邀来到曰本感到荣幸。我得知这里即将举办一场汇集各国女性摇滚的音乐节……”

听到这儿，台下其他观众还是一副什么都不知道的样子，没人听说过有这样的音乐节，整个会场之内，只有岩桥慎一自己知道这到底是怎么一回事。

想到她可能要说的话，岩桥慎一下意识屏住呼吸。

舞台上的琼·杰特说：“而我，很高兴也能成为这场音乐节受邀的一员。”

仿佛在武道馆投下了一颗重磅炸弹！

一瞬的静默以后，完全还不知道发生了什么事的观众们，像是炸了锅一般。有疑问，有欢呼——即使欢呼的人也不知道在欢呼什么。

只有岩桥慎一自己，说了句：“成功了！”

右手边的中森明菜听到这句话，下意识偏过头看了看他。

兴奋状态的岩桥慎一，不由自主左顾右盼，只恨此刻无人共享成功喜悦。结果，一转头，正跟中森明菜的眼神撞了个正着。