进度有点慢。”
“不过您放心,这个月底,我一定会把第四本书翻译完的。”电话一接通,林暖暖便赶紧道歉。
然而,孙编辑却说:“林小姐,翻译这事您别着急,反正还有大半年呢。”
“我打电话给你,也不是来催你的,只是想问问你,这几天您心情好些没有。”
林暖暖感激地道:“孙编辑,我心情好多了,谢谢你的关心。”
孙编辑说:“林小姐,既然薄少不在了,有些事情我还是想跟你明说了。”
“估计这件事情,薄少没跟你说过。”
“什么事?”林暖暖疑惑地问道。
“其实,你现在翻译的这几本书,公司是准备给翻译公司去翻译的,毕竟人家是专业的翻译公司。”孙编辑这么说。
“你什么意思?”林暖暖还是不太明白。
“我的意思是薄少出面后,你才拿到这五本书的翻译权。”孙编辑直接说道。
孙编辑赶紧解释:“林小姐,你别误会呀。”
“因为你当时是新人,我们老大不了解你,要不是薄少出面找他,这上百万的翻译单子,是肯定落不到一个新人头上的。”
“而且,薄少叮嘱过我们,不可以把他出面的事情,说给你听。”