他儿子,他睡你妈才生的你。”樱井雪奈子翻译道。
这回樱井雪奈子并没有添油加醋的意思,她是按照她自己的理解翻译的,由此可见,语言间的代沟不可避免,且会歪曲事实。正如中国人觉得“白日依山尽”很有意境。外国人却觉得“太阳靠着山落下”,什么鬼?
宫本秀吉勃然大怒:“只会逞口舌之利的东亚病夫,你们中国人几百年来一点都没变,就让我把你们所谓的大国尊严踩在脚下吧。”
说完,大步离开。
“他一直这么嚣张吗,在你们日苯也是这样?”李羡鱼难以置信:“他能活到现在真是个奇迹。”
“实力强,当然就有嚣张的资本。”雪奈子心说,你能活到现在才是奇迹吧,就你这处境.....
她摸出一张A4纸张,递给李羡鱼。
“这是什么?”李羡鱼注意到她有一个高档的皮夹子,只有高级员工才能拥有的那种,这种规格的皮夹子,已经是黑市上最顶级的了。而且来源不正当,只有一条途径:从宝泽的高级员工手上强取豪夺。
宝泽的人都看到她的皮夹子了,但没说什么,每年都有战死的高级员工,或者被人洗劫的,这种事儿禁不住,黑市上时不时就有皮夹子拍卖。
李羡鱼展开A4纸,上面是一张表格,汇集了论道大会十六强的所有高手,以及他们的招牌绝学、年纪、经历、性格弱点等。
“好东西啊,靠谱不。”李羡鱼震惊了。
“还算靠谱吧,我收集情报还是挺拿手的。”雪奈子道。
“戒色暗恋过上清派的清徽子师姐......你确定靠谱吗。”
“两华寺里小和尚说的,不用奇怪,那是六年前了,六年前戒色才19,正是整天硬邦邦的年纪,佛法再深厚也难免会对漂亮的大姐姐产生性趣,话说你为什么第一眼看到的是这种八卦。”雪奈子敲了敲表格上“宫本秀吉”这一栏:“这才是重点,你是八嘎吗。”
“我看到了呀,拔刀斩宗师级,屌的不行。二天一流更加厉害,因为谁都没见过他大成之后的双刀流,见过的都死了。”李羡鱼叹口气,“为什么帮我?”
“不是无偿帮你的,你欠了我人情,以后要答应帮我做件事。”雪奈子说:“至于什么事,我还没想好。”
她收集的情报里,李羡鱼的情报是最多的,作为一个合格的杀手,既然无法一击毙命,那就找更好的时机,做最万全的准备。她能找到李羡鱼唯一的弱点,也是优点,此人很好