《蒸汽鸟报》的学术大拿论《自然哲学的数学原理》最近在学术界是吵得沸沸扬扬,而作为以某种方式也参与进去的苏均自然也是看过的。
本来作为《自然哲学的数学原理》的作者,苏均也应该坐在上面,可是他苏某人以“身体有恙”为由婉拒了。
毕竟刚“奋斗”完的苏均现在只想在家里吃着火锅唱着歌,去参加访谈这种事情太累了,搞不好就累死在路上。
而此时的苏均也却是和他希望的一样在家里唱着歌,只是没有火锅吃。
树底下的石桌上摆放着一份最新的《蒸汽鸟报》,作为“蒸汽鸟报社”赠予的荣誉会员,苏均看报纸是从来不交摩拉的。
看完报纸内容的苏均对此这次所谓的学者访谈会也只是笑了笑,其中最让他感到有意思的不是这些学者之间的辩论,而是阿贝多把阿扎尔怼的哑口无言。
苏均只能说一句不愧是自己的“挚爱亲朋,手足兄弟”,神奇的阿贝多如果不会让自己失望。
不过对于他们两人所讨论的《自然哲学的数学原理》行文语言晦涩难懂的问题,苏均是自然知道。
这并不只是两次翻译的问题,更重要的是艾萨克·牛顿当初在写《自然哲学的数学原理》的时候用的就是“纯几何语言”。
开篇上来就是关于一大堆圆锥曲线的焦点、准线的性质问题,并且在测量“力”的时候也是用得这种“几何学语言”。
于是,常人在阅读《自然哲学的数学原理》的时候就要有一定的“几何学”和“数学”的基础。
再加上提瓦特大陆的“几何学”是零散的,正如阿贝多所说的那样现在学者依赖于早期学者对于“几何”的研究。
所以在阿扎尔看来《自然哲学的数学原理》行文语言之间相当的晦涩难懂。
其实当初牛顿在写这本书时是可以用“微积分”来解释说明的,可当时的牛顿的“微积分”并不是完美到无懈可击。
简而言之,那时的“微积分”存在些许问题,所以牛顿才会用“纯几何语言”来书写。
苏均现在的状况也和当时的牛顿差不多,他如果也要用“微积分”来说明的话,还要让“微积分”面世,这对于一个“懒人”来说太麻烦了。
躺在摇椅上面的苏均看似闭目养神,实则又溜到了“图书馆”里,阿贝多和阿扎尔之间的争论让他想起了另一本书——欧几里得的《几何原本》。
可是正在思考的苏均感觉到了有什么东西捏住自