只剩下阿塞莱还独立物外。说古德不在乎阿塞莱，猪都不会信。

新年的钟声响起，古德带着宗祀夫妇走出王宫，接受民众的瞻仰和祝福。

民众们大声还护着，广场上人山人海，神圣的赞歌和鲜花飘荡在天空，人们欢呼和平。

妇人将新的历法挂在墙上，孩童也希冀地看着。

这一年是斯瓦迪亚历法的元年，皇帝古德45岁，皇太子宗祀22岁。

延续1106年的卡拉德帝国历法就此画上句号，连带着那个帝国的故事一起成为了历史的云烟。