“”林国栋也很混乱。

这个问题他这几天不是没有想过，但是一直都没有想出解决办法。

问题全部说出来了，林国栋现在的态度也挺好，秦雪芬的气也顺了很多：

“反正现在决定权都在你手上，无论你怎么选我都支持你。人这一辈子，总不可能什么都得到，总要有取舍吧！”

林国栋现在就像一个做了错事的学生一样，认真地听着秦雪芬的训诫和劝导。

“既然你说不出来，现在也想不清楚，那你就慢慢儿想，想清楚了写给我，我们再商量。”

秦雪芬起身走进屋内，林国栋自觉地端起凳子跟上去。

路过杂物间时，秦雪芬突然想起了什么，加了一句：“我再回去睡。”

林国栋立马表示反对，但是反对无效。

“我觉得你一个人可以更好的思考。”

于是反对无效的林国栋又迎来了孤枕难眠的一个星期。

而在这一个星期的时间里，秦雪芬努力平复好心情，认真钻研了手里有关植物的书，把一些专业名词、分类都摸清楚，然后把自己能解决的问题都解决了。

然后黄娜娜那边来了电话，老师看了她的问题之后给她找了一个助手，一个有幸完成了大学学业的生物专业大学生，现在也是他们出版社的一员。

但是天下没有白吃的午餐。

这个助手每千字要她两块钱，到时候她随时有问题都可以打电话找他，且她翻译完的稿子他会帮她看看再给编辑审核。

因为这本书介于专业性和文学性之间，所以出版社给了她十二块钱每千字的价格，结果现在又成了十块钱每千字。

这本书秦雪芬看了一下，少说也有十几万字，这给出去的少说也是一两百块钱，她确实有些心疼。

但是她也有自知之明，这本书靠她一个人完全翻译不出来，所以也不能说什么。

再者她也拿到了上本书最后三万多字的稿费，加上出版社给的完本奖励有四百二十七块六毛七，真的是一个字都不带少算的，她心情也挺好。

先把林国栋在村里欠下的钱都还回去，每家都格外送了几个鸡蛋，毕竟他们借钱给林国栋也是个人情。

至于村里因此而议论着他们有钱为什么不把老林家的五百块钱还了，秦雪芬听刘大婶、徐三妹和林燕都讲了，听了三遍，但是她也一句话都没说。

夫妻之间的矛盾，没必要谁都告诉。