究女子无才便是德。
好在怀颜还是能识得几个字的,她解释说:「这是唐代韦应物所作。主要在其后五字,意思是,我念想着,你此刻应该也还未眠吧?」
在这个年代和待字闺中的女子传这种信,其实就是很暧昧了。但也还好,算是不轻不重。
「再瞧瞧你的?」
怀颜有些忸怩,姐姐是一句,想必她也是一句,可这……怎么见得了人呀?
「怀颜,要是不给我看,你这可就叫欺负人了!」
「别急……那我打开嘛。」她到底拗不过,所以便拆开来看,确实是一样的字体,甚至字数都一样,不过写得却不同:靓妆眉沁绿,羞脸粉生红。
相比于之前,这十个字是更加的暧昧。
幽人应未眠是一种问候。
这十个字看似是简单的形容模样,但如果结合整个诗词来看,就不一样了。
这是宋代晏几道写的《临江仙·斗草阶前初见》。所描述的正是与一个女子的初见与重逢。
【新章节更新迟缓的问题,在能换源的上终于有了解决之道,这里下载huanyuan.换源,同时查看本书在多个站点的最新章节。】
要说朱厚照这两句诗挑得都极好,婉转含蓄,但意思到位。方式也很好,用的是诗词,正是少女们最喜欢的那种。
毕竟这是古时候的女子,如果像现代那样直接写什么你是我今生挚爱,那怕是人家刚生出的一点欢喜也瞬间因为觉得轻薄而不在了。
虽然换了时代,但是手艺没落下。
~~
怀颜将窗户打开,将这封信摊开。她其实不是特别明白姐姐说的相思,她只是觉得其他人、其他事都没有意思了,甚至不如一句靓妆眉沁绿,羞脸粉生红。
后来她将整首词都写了下来:斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。罗裙香露玉钗风。靓妆眉沁绿,羞脸粉生红。流水便随春远,行云终与谁同。酒醒长恨锦屏空。相寻梦里路,飞雨落花中。
之后便垫着下巴,边想边沉沉的睡去了。.
皇家雇佣猫