？京城那边，人有多穷，你又不是没看到，这里的百姓富裕一些，可又能好到哪去？昨天，有艘船在运河里着火了，他们就在岸上看着，一个下去救的都没有。”

原来，一路的清军样貌，百姓生活，他记得比谁都清楚。其实江船失火的事，阮元小的时候就在仪征江面见过，可二十年过去了，也没什么改变。

“我说，昨天我们经过的那个城市，我听他们说是叫……扬州，扬州还不错，城不大，人可不少。运河上少说得有几百条船了，我们的船可是费了半天功夫，才到了这边的。中国南边的百姓，我看还是挺富裕的。就算是北方，我看京城人不少，或许也和伦敦一样，百姓进了城做工，城外就没人种地了。”斯当东对扬州的印象却还不错。

“昨天那个城市，看着确实不错。可男爵，总体而言，我很失望，这样的中国，不是我想看到的，更不是那些伏尔泰的信徒描述的那样。我想，这才是关键。”

“你说的关键究竟是……”斯当东似乎有些不解。

“解释的权力。”马戛尔尼道：“眼下欧洲各个国家里，只有我们来过中国内地，我们见过广州以外的中国人。所以，对于整个欧洲来说，我们说中国什么样，它就是什么样。”

“我想，从我们回欧洲的那一刻起，伏尔泰笔下的中国，就将成为历史。而我们笔下的中国，会主导国王陛下，乃至整个欧洲未来对中国的态度。我们需要的是告诉国人一个伏尔泰笔下的中国吗？不是，我们要告诉整个欧洲，中国，已经落后于我们英国了，也只有这样，我们的商人，才能在以后的贸易中，占据更主动的地位。”

“至于你说中国也有富裕的城镇，这个我并不否认。可我们需要让国王陛下，让国内商人知道的，不是这个。所以我也准备了两本笔记，一本，看到什么就写什么，另一本，是要告诉所有人，这个国度，不过是徒有其表罢了。”

“你心思真多，不过我还是想着，虽然这次通商的事，也没什么进展，可以后总是要和中国经商的。把他们写得太糟糕了，只怕生意也不好做了。也许那位姓阮的副使说得没错，我们需要重新准备，再出使一次中国才是。所以我的日记，还是想着好的地方多写点，不好的地方，让国人有个准备就够了。”斯当东也有自己的想法。

“那你不妨先把你的日记交给国王陛下，若是十年以后，贸易上的事还和今天一样，那就说明，我的想法是对的。或许对待这样一个国家，一味的靠外交、靠我们的雄辩，是不够的。”马戛尔尼